英文论文要不要整篇翻译?更好的做法是边读边查
整篇翻译会让你认不出术语,不翻译又会一路撞上生词。还有第三种做法:光标停在词上就能查,结合上下文给出释义,图表和扫描版 PDF 里的文字也一样。
整篇翻译会让你认不出术语,不翻译又会一路撞上生词。还有第三种做法:光标停在词上就能查,结合上下文给出释义,图表和扫描版 PDF 里的文字也一样。
Bob 和 Hover Translate 都是 Mac 上的翻译工具,做的是同一件事,做法不同。Hover Translate 鼠标悬停即可翻译,在 Mac 的任意位置,无需选中或截图;按语境给出释义和整句译文;查过的词自动进入复习。本文逐项对比两者。